literaturcafe.de
Mundmirakel am Arlberg: Das Literaricum in Lech las Lolita (Fr, 26 Jul 2024)
»Lolita« von Vladimir Nabokov zählt zu jenen Klassikern der Weltliteratur, deren Inhalt wir scheinbar alle kennen, ohne nur eine einzige Zeile davon gelesen zu haben. Das 4. Literaricum in Lech
am Arlberg stellte das Buch in den Mittelpunkt. Vielleicht gewagt und dennoch ein großer Gewinn.
Hier klicken und weiterlesen: »Mundmirakel am Arlberg: Das Literaricum in Lech las Lolita«
>
>> mehr lesen
Literaricum 2024: Thomas Sarbacher über seine Lesung aus »Lolita« von Vladimir Nabokov (Wed, 24 Jul 2024)
Und wie schafft man es, dem Publikum in eineinhalb Stunden einen Eindruck von diesem Text zu vermitteln, dessen ungekürzte Lesung 15 Stunden dauern würde.
Das Gespräch mit Thomas Sarbacher fand unmittelbar nach seiner Lesung am Freitagmorgen (19.07.2024) statt. Da muss natürlich die Fußballerfrage gestellt werden, wie man sich danach fühlt.
Bevor Thomas Sarbacher »Lolita« von Vladimir Nabokov für die Lesung adaptierte, hatte er das Buch noch nie ganz gelesen. Und nach der ersten Lektüre musste er den Text erst einmal etwas liegen
lassen, um darüber nachzudenken, wie man ohne zusätzliche Erläuterungen und Überleitungen dem Publikum einen Eindruck von Stimme und Stimmung des Textes gibt.
Vor zwei Jahren mit dem »Bartleby« war es einfach, da konnte er die vollständige Erzählung lesen und bei Jane Austens »Stolz und Vorurteil«, vermittelte der Anfang des Romans sehr gut die
textlichen Qualitäten. Doch auch beim 4. Literaricum hat Thomas Sarbacher nicht nur stimmlich überzeugt, sondern auch bei der Adaption des Textes.
Hören Sie das vollständige Gespräch mit dem Sprecher und Schauspieler Thomas Sarbacher in dieser Podcast-Folge vom Literaricum in Lech am Arlberg.
Hier klicken und weiterlesen: »Literaricum 2024: Thomas Sarbacher über
seine Lesung aus »Lolita« von Vladimir Nabokov« >
>> mehr lesen
Literaricum 2024: Nora Bossong über »Lolita« von Vladimir Nabokov (Mon, 22 Jul 2024)
Wo fängt man an und wo setzt man an, wenn man eine Rede über »Lolita« von Vladimir Nabokov halten soll? Ein Bezug zu aktuellen Missbrauchsberichten und #MeToo war für Nora Bossong fast schon zu
naheliegend, sodass sie sich auf einen anderen Aspekt und ein einzelnes Wort konzentriert hat.
»Die Bekenntnisse eines Witwers weißer Rasse« lautet der fiktive Untertitel des Berichts von Humbert Humbert, dem Ich-Erzähler aus Nabokovs Roman. Es gehört zum literarischen Spiel, dass den
Bekenntnissen des pädophilen Vergewaltigers Humbert Humbert ein Vorwort eines Psychiaters vorangestellt ist, der betont, wie wichtig es sei, dass dieser Text veröffentlicht wird.
Doch »confession« heißt im englischen Original nicht nur Bekenntnis, es kann auch das Geständnis oder gar die Beichte sein. Bossong weist in ihrer Rede darauf hin, dass damals in den 50er- und
60er-Jahren des letzten Jahrhunderts literarische Bekenntnisse sehr populär waren, von Stiller über Oskar Matzerath bis hin zu – natürlich – Felix Krull.
Bossong richtet ihren Blick jedoch auf die religiösen Motive in Nabokovs Roman, die gleich am Anfang auftauchen: die Seraphim, das Licht und das Dornengestrüpp.
Und plötzlich ist der Weg zu einem der wichtigsten religiösen Bekenntnisse nicht mehr weit: den Confessiones des Kirchenvaters Augustinus.
Im Podcast-Gespräch in den Lechwelten nach ihrer Rede erläutert Nora Bossong diese Referenz, und sie berichtet, welche Rolle der Roman »Lolita« in ihrem Leben spielte und spielt und warum man ihn
unbedingt lesen sollte. Natürlich ist Lolita der Roman über eine schreckliche Tat. Aber warum sollte man das nicht lesen? Literatur über Wohlfühlthemen, so Bossong, interessiere sie wenig.
Abonnieren Sie den Podcast des literaturcafe.de überall, wo es Podcasts gibt, um keine Folge zu verpassen
Hier klicken und weiterlesen: »Literaricum 2024: Nora Bossong über »Lolita« von Vladimir
Nabokov« >
>> mehr lesen
Literaricum 2024: Ein Audiowalk durch die Lechwelten (Fri, 19 Jul 2024)
»Haben Sie schon Lolita gelesen?« Der Klassiker von Vladimir Nabokov steht in diesem Jahr im Mittelpunkt des Literaricum in Lech am Arlberg. Zur Einstimmung stellt Wolfgang Tischer in einer
Podcast-Folge die Frage, ob man diesen Klassiker heute noch lesen kann. Außerdem gibt es einen akustischen Leckerbissen: Eine binaurale Führung durch die Lechwelten, in denen das Literaricum
stattfinden wird.
Hier klicken und weiterlesen: »Literaricum 2024: Ein Audiowalk durch die Lechwelten« >
>> mehr lesen
Rechtschreibrat streicht Exposee und lehnt Gendern weiterhin ab (Mon, 15 Jul 2024)
Der Rat für deutsche Rechtschreibung hat das »Amtliche Regelwerk der deutschen Rechtschreibung« überarbeitet. Unter anderem wurden eingedeutschte Begriffe entfernt, die sich nicht durchgesetzt
haben. Geschlechtsneutrale Schreibweisen mit sogenannten Wortbinnenzeichen werden nicht empfohlen, aber »weiter beobachtet«. Das Regelwerk ist für Schule und Verwaltung verbindlich.
Hier klicken und weiterlesen: »Rechtschreibrat streicht Exposee und lehnt Gendern weiterhin
ab« >
>> mehr lesen
Buchhandel – BuchMarkt
Buchhandel: Weitere Buch-Verkaufsflächen gehen verloren – Weitere Weltbild-Töchter insolvent (Tue, 16 Jul 2024)Erst vor wenigen Wochen hatte die Weltbild GmbH & Co. KG als Tochterunternehmen der WB D2C Group Insolvenz angemeldet. Nun haben weitere Unternehmen der Gruppe den Insolvenzantrag gestellt und weitere sind in Prüfung. Darunter befinden sich weitere Betriebe mit Buch-Angebot. Die Firmen Kinderwelt tausendkind GmbH, Fitz & Huxley Commerce GmbH, Jokers GmbH & Co. KG, […]
>> mehr lesen
Buchhandel: MuKK bleibt am bisherigen Standort in Münster weiter unter dem etablierten Namen präsent – Thalia übernimmt den Spielwarenfachhändler MuKK Kinderwelt GmbH (Thu, 11 Jul 2024)
Die Thalia Bücher GmbH übernimmt, rückwirkend zum 1. Juli 2024, die MuKK Kinderwelt GmbH in Münster, mit 3.200 Quadratmetern Verkaufsfläche Deutschlands größtes Kinderkaufhaus. MuKK gehörte zuletzt zur Bielefelder Teddy Toys Kinderwelt GmbH, die sich künftig auf ihre fünf Filialstandorte in Ostwestfalen konzentrieren wird. Über die Höhe des Kaufpreises haben die beiden Partner Stillschweigen vereinbart. Thalia […]
>> mehr lesen
Generalversammlung der LG Buch: positives Ergebnis für 2023 (Wed, 26 Jun 2024)
Auf ihrer Generalversammlung am 22.06.2024 konnten die Vorstände der LG Buch, Erich Kleene (Bücherinsel Dieburg) und Klaus Finke (Buchhandlung Pfister, Bad Krozingen), den Mitgliedern ein positives Ergebnis für 2023 präsentieren und die baldige Ausschüttung einer entsprechenden Dividende in Aussicht stellen. Vorstand und Aufsichtsrat wurden anschließend von den Mitgliedern entlastet. Bei den Wahlen zum Aufsichtsrat der […]
>> mehr lesen
Weltbild-Insolvenzverwalter sieht Chancen bei grundlegender Restrukturierung (Wed, 19 Jun 2024)
Rund eine Woche nach dem Insolvenzantrag der Weltbild GmbH & Co. KG hat Insolvenzverwalter Christian Plail eine erste Zwischenbilanz gezogen und das Unternehmen auf deutliche Veränderungen eingestimmt. Man habe sich ein erstes Bild der Lage des Unternehmens machen können wenngleich viele Punkte in den kommenden Wochen noch genauer analysiert werden müssten, um ein detailliertes Konzept […]
>> mehr lesen
Thalia und Osiander eröffnen gemeinsame Buchhandlung in Konstanz (Wed, 19 Jun 2024)
Am Samstag, 22. Juni 2024, werden die Buchhandelsunternehmen Osiander und Thalia eine gemeinsame Buchhandlung im LAGO Shopping-Center Konstanz unter dem Doppelnamen Thalia Osiander eröffnen. Die beiden Unternehmen intensivieren mit dem gemeinsamen Markenauftritt ihre bereits erfolgreich bestehende Zusammenarbeit im Rahmen des Thalia Partnermodells. „Mit der Thalia Osiander Buchhandlung in Konstanz testen wir ein neues Konzept mit […]
>> mehr lesen
Buchhandel – BuchMarkt
Buchhandel: Weitere Buch-Verkaufsflächen gehen verloren – Weitere Weltbild-Töchter insolvent (Tue, 16 Jul 2024)Erst vor wenigen Wochen hatte die Weltbild GmbH & Co. KG als Tochterunternehmen der WB D2C Group Insolvenz angemeldet. Nun haben weitere Unternehmen der Gruppe den Insolvenzantrag gestellt und weitere sind in Prüfung. Darunter befinden sich weitere Betriebe mit Buch-Angebot. Die Firmen Kinderwelt tausendkind GmbH, Fitz & Huxley Commerce GmbH, Jokers GmbH & Co. KG, […]
>> mehr lesen
Buchhandel: MuKK bleibt am bisherigen Standort in Münster weiter unter dem etablierten Namen präsent – Thalia übernimmt den Spielwarenfachhändler MuKK Kinderwelt GmbH (Thu, 11 Jul 2024)
Die Thalia Bücher GmbH übernimmt, rückwirkend zum 1. Juli 2024, die MuKK Kinderwelt GmbH in Münster, mit 3.200 Quadratmetern Verkaufsfläche Deutschlands größtes Kinderkaufhaus. MuKK gehörte zuletzt zur Bielefelder Teddy Toys Kinderwelt GmbH, die sich künftig auf ihre fünf Filialstandorte in Ostwestfalen konzentrieren wird. Über die Höhe des Kaufpreises haben die beiden Partner Stillschweigen vereinbart. Thalia […]
>> mehr lesen
Generalversammlung der LG Buch: positives Ergebnis für 2023 (Wed, 26 Jun 2024)
Auf ihrer Generalversammlung am 22.06.2024 konnten die Vorstände der LG Buch, Erich Kleene (Bücherinsel Dieburg) und Klaus Finke (Buchhandlung Pfister, Bad Krozingen), den Mitgliedern ein positives Ergebnis für 2023 präsentieren und die baldige Ausschüttung einer entsprechenden Dividende in Aussicht stellen. Vorstand und Aufsichtsrat wurden anschließend von den Mitgliedern entlastet. Bei den Wahlen zum Aufsichtsrat der […]
>> mehr lesen
Weltbild-Insolvenzverwalter sieht Chancen bei grundlegender Restrukturierung (Wed, 19 Jun 2024)
Rund eine Woche nach dem Insolvenzantrag der Weltbild GmbH & Co. KG hat Insolvenzverwalter Christian Plail eine erste Zwischenbilanz gezogen und das Unternehmen auf deutliche Veränderungen eingestimmt. Man habe sich ein erstes Bild der Lage des Unternehmens machen können wenngleich viele Punkte in den kommenden Wochen noch genauer analysiert werden müssten, um ein detailliertes Konzept […]
>> mehr lesen
Thalia und Osiander eröffnen gemeinsame Buchhandlung in Konstanz (Wed, 19 Jun 2024)
Am Samstag, 22. Juni 2024, werden die Buchhandelsunternehmen Osiander und Thalia eine gemeinsame Buchhandlung im LAGO Shopping-Center Konstanz unter dem Doppelnamen Thalia Osiander eröffnen. Die beiden Unternehmen intensivieren mit dem gemeinsamen Markenauftritt ihre bereits erfolgreich bestehende Zusammenarbeit im Rahmen des Thalia Partnermodells. „Mit der Thalia Osiander Buchhandlung in Konstanz testen wir ein neues Konzept mit […]
>> mehr lesen